Maternidad

Breve Diccionario MiNene-Español

AD - Carrito (1)Ed

MiNene es un chico de pocas palabras y muchas sonrisas. Si no se hace entender al hablar, simplemente le toma de la mano y le dirige hacia lo que quiere comunicarle. Aquí le dejo un brevísimo diccionario básico, si algún día coincide en charlar con él -en persona o por teléfono-.

  • Abo: Dibujo.
  • Abó: Jabón.
  • Abú: La luz.
  • Aiyá: Gracias.
  • Alle: Galleta.
  • Amén: Iglesia.
  • Amí: Para mí, Mío, Dámelo.
  • Amó: Jamón.
  • Am vai?: ¿A dónde vas? (Sin mí).
  • Anñá: De Nada.
  • Añel: MiNene.
  • Ar, Au: Perro.
  • Atí: Aquí, Acá.
  • Atú: Azul.
  • Ayió: Adiós.
  • Bay: Bye.
  • E: Sufijo, Prefijo, Mefijo, Pronombre, Artículo, Antecede a cualquier oración, v.gr.
    • E amén: La Iglesia.
    • E Nany no: Mija me hizo enojar.
    • E papá e elle e tía: Voy con mi papá a comprar leche a la tienda de la esquina con la señora Angelina que considero mi tía.
  • Eeeeh Uh uh uh Oho Tá♫: Gangman Style.
  • Ele: asqueles, hormiguitas.
  • Elie: Televisión.
  • Elle: Leche.
  • Ellie: Verde.
  • Emén: Sr. Manuel.
  • Ene: Sra. Irene.
  • Evo: Huevo.
  • Goo goo: Gallina.
  • Groar: León, Tigre, Oso, Monstruo, Dragón.
  • Hahaha!: Risa malvada.
  • Ih ih: Paloma, Chanate, Tórtola.
  • Iiiii: Súper emocionante.
  • Lita: Abuelita MamáO.
  • Má: Más, Dame, Quiero.
  • Mamá: Ser celestial que actúa como si nunca me hubiese visto, me besa y abraza, me da rica lechita y está enamorada de mí.
  • Men: ¡Ven!
  • Meow: Gato.
  • Mien: Bien.
  • Mmm: Delicioso.
  • Mñi mñi loli loli mñi: Leer.
  • Moo: Vaca.
  • Naná: Hermana.
  • Nany: Mija.
  • No: Me disgusta, me desagrada.
  • Noné?: Dónde?
  • Ñío, Ñíu: Carro, Carriola.
  • Oa: Agua.
  • Obo: Gorro, Sombrero, Cachucha, Gorra de la toalla al salir del baño.
  • On, Tú, Tei, Fay: 1,2,3,5, en Inglés.
  • Oya!: ¡Hola!
  • Pa pá: Pato.
  • Papá: Señor grande y fuerte, que me carga de caballito y juega rudo conmigo. También me hace cosquillas.
  • Papí!: MiEspo al llegar del trabajo.
  • Papo: Zapatos.
  • Pima: Prima, cualquier niña, amiguita o vecina que le caiga bien.
  • Pipí: Pipí.
  • Popó: popó.
  • Pu pú: Tren, Camión.
  • Puó: Por favor.
  • Tack tack: Caballo, Llévame de caballito.
  • Tatá: MiBeba.
  • Tati: Taxi.
  • Teti: Ceci (MiJefa).
  • Tí: Sí.
  • Tía: Tías, Abuelita Mamá de MiEspo, Señoras y Señoritas que le caigan bien.
  • Tía Iiiiii: Tía que le viene a inyectar *El Iiiii lo pronuncia en agudo y señalando su pompi derecha.
  • Tío: Tío MiHno.
  • U u uh: Gallo.
  • Vooooy: Respuesta autómatica al ser llamado por su nombre.

Pareciera que no quiere esforzarse mucho en hablar, sin embargo…

Un día, me ayudaba con las pinzas para tender la ropa en el patio, salió corriendo a subirse por la escalera. Le tomé en brazos, le dí otro bote de pinzas y le pregunté si ya no me iba a ayudar. Él, visiblemente molesto, me contestó:

-“¡¡¡Ya no teno maish pizhas!!!” (El bote estaba vacío)

¡Chicles! Que me quede claro…

12 comentarios en “Breve Diccionario MiNene-Español”

      1. Sí ya ves que ahora las distancias no existen 🙂 nunca ha hablado con un niño por Skype, sería interesante ver qué hacen… Pero bueno, experimentar con los hijos no creo que nos convierta en mejores madres, jajaja. Un abrazo

Inserte un comentario para continuar

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s